Тексты строительной тематики в практике переводчика

В переводческой практике выделяется несколько разновидностей переводов, и в каждой из них есть свои особенности и нюансы. Технический перевод обладает своими особыми требованиями. В отличие от художественных, они нуждаются в высокой точности и полном соответствии исходному тексту. В рамках материалов технического назначения выделяются строительные тексты. Ввиду активного развития строительной отрасли и международного сотрудничества перевод технической […]

Собери дом под Киевом сам

Замечательно жить, имея собственный участок в хорошем районе, а ещё большее чувство превосходства придает гордость за самостоятельно построенный дом. Чтобы упростить задачу с подбором и поиском всех мелочей и элементов наружной отделки, существуют организации, изготовляющие панели sip, собрав которые видно общую картину постройки. Дальше остается только наблюдать за тем, как преобразовывается жилище и превращается из […]

Кому доверить строительство дома

При постройке своего дома многие люди задумываются о том, кому поручить разработку проекта. Кроме того, хотелось бы, чтобы проектом и другими работами занималась одна и та же фирма. В компании «Будинвестпроект» клиенты могут не только заказать проект своего дома, но и получить весь спектр услуг по его строительству, начиная от закладки фундамента и заканчивая ландшафтным […]

Преимущества новостроек перед жильем на вторичном рынке

Часто потенциальному покупателю жилья приходится решать сложную задачу – купить коттедж, таунхаус, или квартиру? Что лучше – новостройка или вторичный рынок? У тех, кто решил купить квартиру в Киеве выбор велик. Есть большое количество предложений от хозяев уже готовых квартир. Ну, а новостроек, как в черте города, так и в зеленой зоне, непосредственно примыкающей к […]

Маркетинговые исследования рынка строительной продукции

Маркетинговые исследования рынка строительной продукции — необходимая мера для каждой компании. Ее может проводить непосредственно строительная или проектно-изыскательная фирма, или же внешняя привлеченная сторона. Многие предпочитают заказать маркетинговое исследование рынка для того, чтобы получить более объективный результат. В том случае, если фирма принимается за анализ самостоятельно, ее затраты, конечно, снижаются. С другой стороны, иногда результат […]

Маркетинговые исследования в строительстве

Чтобы современная ремонтная или строительная компания успешно функционировала, очень важно регулярно проводить мониторинг рыночной ситуации. Проведя анализ разнообразных факторов, можно принять разумные управленческие решения. Таким образом, если заказать маркетинговое исследование рынка, можно понять, какую именно позицию компании лучше всего занять. При проведении таких исследований можно анализировать как рынок в целом, так и какой-либо отдельный его […]

Особенности архитектуры современной жилой застройки

У каждого времени — свое архитектурное «лицо». Конечно, и сегодня кто-то может потратиться на коттедж в стиле классицизма либо барокко, возвести офисный центр в стиле брутализма, а общественное здание с соблюдением черт георгианского направления, но в целом же у современной архитектуры другие принципы. Особенно если речь идет о типовых городских застройках. Так, если вас интересуют […]

СРО: что надо знать строителю

В последнее время появилась тенденция, что строительством занимается каждый, и только ленивый обошел эту сферу стороной. Все массово стали возводить у себя дома на загородных участках, но одно дело — небольшой коттедж, а другое, когда непрофессионалы берутся построить жилой многоквартирный дом. Получить разрешение на строительные работы стало очень просто. Раньше случалось и так, что вопрос […]

Как построить частный дом из пеноблоков?

Прежде чем приступать к постройке дома, необходимо озаботиться созданием максимально подробного проекта. Ведь именно исполнительная документация считается наиболее важной частью строительных работ. Лучше всего поискать уже готовый проект, либо обратиться за помощью к специалистам. Самостоятельно заниматься разработкой плана не стоит, поскольку недостаток знаний может привести к погрешностям и ошибкам в процессе возведения здания. В последние […]

Малоэтажное строительство

Не секрет, что способ работы во многом зависит от ее масштабов. В каждом деле существуют свои тонкости и нюансы, и малоэтажное строительство не исключение. Многие даже не предполагают, что при таком небольшом объеме работы может понадобиться участие крупногабаритной техники. Например, аренда кран манипулятора для доставки материалов к месту строительства. Подробнее Чаще всего с малоэтажным строительством […]